Shirley Manson a partagé une mise à jour sur sa santé, après que Garbage ait récemment annulé un certain nombre de dates de tournée.
Cela survient après que le groupe a révélé la semaine dernière (1er août) qu'il annulerait les concerts restants de 2024 en raison d'une blessure subie par la chanteuse.
Bien que les détails soient restés rares à l'époque, la déclaration partagée indiquait que la lauréate du ZikNation Icon Award « aurait besoin d'une intervention chirurgicale et d'une rééducation pour corriger » sa blessure, et que la décision d'annuler les spectacles n'avait pas été « prise à la légère ».
« Personne n’est plus dévasté que moi par cette situation. Vous savez que je continuerais à avancer si je le pouvais », avait écrit Manson à l’époque, confirmant également que Garbage serait de retour sur la route en 2025.
Aujourd'hui, une semaine plus tard, Manson a partagé une autre mise à jour avec les fans et a révélé plus d'informations sur la nature de sa blessure.
« Je suis rentrée de tournée dans un état lamentable », a-t-elle écrit en légende d’un nouveau post Instagram. « J’étais tellement brisée que mon pauvre mari a dû me pousser dans les aéroports d’Heathrow et de Los Angeles en fauteuil roulant. J’avais aussi une laryngite et un énorme bouton de fièvre sur la lèvre. »
Elle a poursuivi en expliquant qu'elle craignait d'avoir blessé ses cordes vocales pendant le trajet.
« J'étais paniquée à l'idée d'avoir réussi à endommager mes cordes vocales en plus de tout le reste, mais hier, j'ai été examinée et tout est comme prévu », a-t-elle ajouté, partageant une image qu'elle avait prise par le médecin généraliste.
« Ce sont mes cordes vocales. Mon médecin a dit qu’elles étaient magnifiques. »
Après avoir annoncé sa blessure après avoir été sur la route, les fans se sont précipités sur les réseaux sociaux pour lui témoigner leur soutien, tout comme ses pairs musiciens comme Billy Corgan des Smashing Pumpkins, Sharon van Etten, Kathleen Hanna et Silversun Pickups. « J'espère vraiment que l'opération se passera bien et que les gens te feront manger de la bonne nourriture ! » a écrit Hanna.
Ce n'est pas la première blessure subie par Manson lors d'une tournée. En 2016, Manson est tombé d'une scène lors d'un concert de Garbage à Los Angeles. Elle a subi une opération de remplacement de la hanche l'année dernière pour y remédier.
Quant au groupe, Garbage devrait sortir son huitième album studio dans un avenir proche. Ils ont partagé la nouvelle en avril, lorsque Manson a déclaré ZikNation qu'ils ont été occupés à travailler dessus, donnant un aperçu de ce qui va arriver après le succès de « No Gods No Masters » de 2021.
« En me lançant dans ce nouvel album, je ressens un changement », a-t-elle révélé. « J’essaie d’atténuer mon indignation. En tant que société, nous sommes tellement abattus et brisés. J’essaie d’atteindre quelque chose qui est un peu plus grand que moi, parce que si je ne le fais pas, je vais me noyer dans mon propre désarroi. »