« Absolument Non idée! Ce n'était pas une expérience formidable !
FAUX. John et Lee Alberts.
« J'ai essayé d'effacer cela de mon esprit. Ce film m'a donné de violents acouphènes. C’était un film de gangsters à petit budget. Il y a une scène où je tire avec une arme à feu. La sécurité autour du tir avec des armes à feu est normalement extrême, mais nous manquions de temps. J'ai tiré avec une arme à feu sans protection auditive. Mes oreilles se sont fermées. C'était le dernier plan du film et mon ouïe n'a pas récupéré avant un bon moment. Au point que j'ai oublié le nom de mon personnage ! (Des rires) »
« Un jour, j'ai croisé Quentin Tarantino à Los Angeles qui m'a dit qu'il avait envoyé une VHS de Les Krays à tous ceux qui ont travaillé sur Chiens de réservoir en disant « Je veux que mon film soit comme ça ». En fait, on m'avait envoyé le script pour Chiens de réservoir plus tôt, mais cela ne s'est pas produit pour une raison quelconque.
Alors que vous vous prépariez à incarner le célèbre gangster de l'East End, Ronnie Kray, vous lui avez rendu visite à Broadmoor. Êtes-vous resté en contact par la suite ?
« Non. J’étais heureux de laisser celui-là partir. Quand j'ai rencontré Ronnie à Broadmoor, j'ai dû payer (à un détenu) 100 £ pour deux bières blondes sans alcool parce que Ronnie avait « mis quelques cigarettes sur l'addition ». Ronnie n'était pas satisfait du film. Il ne l'a jamais vu, mais son frère Charlie lui a dit que sa mère avait juré dans le film et il n'a pas aimé ça.
Vous avez également joué dans Le garde du corps face à Whitney Houston en 1992 dans le rôle du responsable des relations publiques sordide Sy Spector….
«C'était agréable de faire la connaissance de Whitney alors qu'elle était en meilleure santé. Elle était une personne tellement gentille et passait du temps avec l'équipage. Elle n'a pas joué au jeu des étoiles ni ne s'est précipitée vers son Winnebago. Mon seul regret est qu'ils n'aient pas mis (le hit des charts de Spandau en 1983) « True » sur la bande originale parce que cela a rapporté des millions ! Quand je répétais avec Kevin Costner, il m'a dit que c'était la chanson préférée de lui et de sa femme.
« Quand j'ai revu Whitney quelques mois plus tard à la première, elle était avec Bobby (Brown, mari) et c'était complètement différent car Bobby était surprotecteur envers elle. »
«Je me suis assis à côté de ma mère lors de la première. Vers la fin, quelqu'un se tourne vers mon personnage et dit « Espèce de connard ! », et tout le monde dans la salle a applaudi. Ma mère a haleté « Oh non ! ». J'ai dû la rassurer : 'Maman, c'est bien!’.”