Kendrick Lamar a inclus un échantillon d'une réplique inversée de Richard Pryor de « The Wiz » sur son nouveau morceau dissident de Drake « Euphoria ».
Le morceau dissident de six minutes voit Lamar qualifier le « Hotline Bling » d'« arnaqueur », de « maître manipulateur » et remettre en question ses capacités en tant que père. Il a été révélé que l'audio confus dans l'intro de la chanson échantillonne le dialogue du film de 1978. Le magicien.
Après sa sortie hier (30 avril), les fans ont coupé le court extrait et joué la réplique à l'envers pour trouver la première réplique : « eurt si em tuoba yas yeht gnihtyrevE » se trouve être une réplique du film emblématique dans lequel Richard Pryor – qui incarnait Le Wiz – dit : « Tout ce qu’ils disent de moi est vrai. »
l'audio inversé au début de l'euphorie joué à l'envers pic.twitter.com/9aNxxTxs57
– Disséquer le podcast (@dissectpodcast) 30 avril 2024
La réplique de Pryor dans le film est tirée d'une scène dans laquelle son personnage est exposé comme Herman Smith, un politicien échoué d'Atlantic City. Il admet être Smith et déclare : « Tout ce qu’ils disent de moi est vrai. Je suis un faux.
Les fans ont également émis l'hypothèse que l'inclusion par Lamar de Le magicien est en lien avec son couplet sur « Like That » de Future et Metro Boomin, sorti le mois dernier.
Dans le morceau, le rappeur « Humble » compare son travail et ses contributions à ceux du regretté Prince. « Prince a survécu à Mike Jack' N**** », Drake s'était comparé à Michael Jackson dans sa collaboration avec J. Cole « First Person Shooter ». Jackson a été présenté dans Le magicienreprésentant l'Épouvantail.
Cole a ensuite répondu avec son propre discours, « 7 Minute Drill », mais il s'en est ensuite excusé et l'a retiré du streaming.
La propre réponse de Drake est venue sous la forme de « Push Ups » et « Taylor Made Freestyle », mais a atterri dans l'eau chaude après avoir utilisé l'IA pour imiter la voix de Tupac Shakur, ce qui a conduit la succession du défunt rappeur à menacer de poursuites judiciaires. Il a ensuite supprimé la piste du streaming.
Bien que Drake ait affirmé que son rival n'avait « rien à laisser tomber » en réponse, Lamar a riposté avec « Euphoria », s'adressant directement à lui pour la première fois.
Depuis, d'autres musiciens se sont lancés dans le débat : Kanye West a sorti son propre remix de « Like That », le comédien Munya Chawawa a sorti sa propre parodie de Lamar diss track et George The Poet a qualifié Lamar de « cosplay non révolutionnaire en révolutionnaire ».
Par ailleurs, Drake a récemment répondu à « Euphoria » sur ses histoires Instagram. Le rappeur de « Know Yourself » a semblé se moquer des paroles de Lamar : « Je suis le plus grand haineux / Je déteste la façon dont tu marches, la façon dont tu parles, je déteste la façon dont tu t'habilles / Je déteste la façon dont tu disses furtivement, si je prends l'avion, ce sera direct » avec une scène d'une comédie romantique culte 10 choses que je déteste à propos de toi.