La version restaurée du film documentaire classique des Beatles de 1970 Qu'il en soit ainsi a été créée à Londres plus tôt cette semaine (le 7 mai), avant d'arriver le Disney+. S'exprimant lors du lancement de presse, les créateurs ont expliqué comment l'une des scènes les plus vitales – et l'un des moments les plus importants de l'histoire de la musique – ne s'est jamais produite.
Le film a été projeté devant un public au Curzon Mayfair qui comprenait l'ingénieur du son original Glyn Johns et Giles Martin (fils du légendaire producteur des Beatles George Martin, qui a remixé la musique dans Qu'il en soit ainsi), Louis Theroux, James Bay, le leader des Lightning Seeds Ian Broudie et l'acteur de Captain America et d'Indiana Jones Toby Jones.
Le documentaire, réalisé par Michael Lindsay-Hogg, est sorti pour la première fois en salles il y a 54 ans et est difficile à obtenir depuis, principalement parce que les bandes originales ont été volées à Apple Corps peu de temps après la réalisation du film.
S'exprimant lors d'une séance de questions-réponses animée par l'ancienne DJ de Radio 1 Edith Bowman, Jonathan Clyde, producteur du film et directeur de la production chez Apple Corps, a déclaré : « Lorsque nous avons commencé à parler de (restauration) avec (le chef d'Apple Corps) Neil Aspinall dans 2000, il a déclaré sans enthousiasme : « Je suppose que nous ferions mieux de faire quelque chose pour Qu'il en soit ainsi'.
« Mais le problème était que le son principal, soit 450 à 500 bobines de 15 minutes de son principal provenant des quelque 20 jours de tournage, avait été volé à Apple (Corps) au début des années 70. »
Il a poursuivi : « Donc, en vérité, nous ne pouvions pas faire grand-chose, sauf que celui qui les avait volés les concédait sous licence à des contrebandiers qui vendaient ensuite des coffrets de vinyles et de CD. Nous avons donc pensé que nous pourrions peut-être prendre les CD et essayer de synchroniser les rushes, mais cela n'a pas vraiment fonctionné, le son et l'image ont dérivé. Puis, en 2003, Neil a reçu un appel de la police de la ville de Londres lui disant : « Nous pourrions avoir trouvé certains de vos biens dans un entrepôt en Hollande ». Nous avons donc récupéré le son.
Clyde a ensuite expliqué comment Peter Jackson Revenir documentaire « est devenu le déclencheur qui a libéré Qu'il en soit ainsi à rééditer ». « Par rapport aux transcriptions de l'ancienne version, vous entendez bien plus, il y a plus de dialogues, il y a plus d'extraits de musique et la restauration des images est extraordinaire », a-t-il déclaré.
Selon Clyde, lorsque les Beatles ont réalisé « The White Album », ils enregistraient tous dans des studios séparés et les sessions vues dans Qu'il en soit ainsi Aux studios de cinéma de Twickenham à Londres, le groupe « tentait de renouer les liens ».
« Ils disaient : 'Allez, revenons à notre point de départ, à notre place, là où nous jouions à The Cavern ou à Hambourg, essayons de raviver ça' », a-t-il expliqué. « Ils se sont vraiment synchronisés personnellement et musicalement et ils ont continué à enregistrer l'album qui en est issu, qui s'est avéré être 'Abbey Road'. »
Cependant, les choses se sont dégradées à partir de là.
« En arrière-plan, il y avait des problèmes à l'usine, un déclin est arrivé et cela a creusé un fossé entre Paul (McCartney), John (Lennon) et George (Harrison) et Ringo (Starr) », a déclaré Clyde.
«C'est alors qu'en avril 1970, leur séparation fut officiellement annoncée. Et puis le film et l'album désormais reproduits par Phil Spector étaient sortis ensemble comme une sorte de post-scriptum étrange de la fin de leur carrière. Donc ils n'avaient pas un grand amour pour Qu'il en soit ainsi parce que c'était associé à tous les problèmes (au sein du groupe).
Le producteur a également révélé que le concert emblématique des Beatles sur le toit de l'Apple Corps à Savile Row n'avait presque jamais démarré.
« Ils s'étaient installés la veille du concert, toute l'équipe était prête, tout l'équipement était là et le groupe disait 'Ouais, pas aujourd'hui' et Michael Lindsay-Hogg s'arrachait les cheveux parce qu'en tant que réalisateur, il avait pour trouver un point culminant à cette période de tournage », a déclaré Clyde. « Il ressentait une certaine responsabilité. »
Gardien le chroniqueur John Harris, qui avait auparavant compilé 120 heures d'enregistrements audio réalisés au cours des sessions de janvier 1969 dans un livre de Les Beatles : revenez, a ajouté : « C’est en quelque sorte une fin heureuse dans le sens où ils ont atteint le toit. C'était un touché et c'était parti. L'histoire est que tous les quatre, jusqu'à la veille au soir, George a dit qu'il ne voulait pas le faire et il y avait un scepticisme général.
« Ils arrivent à la porte sur le toit et restent là et John dit : 'Fuck it' et ils sont sortis. C'est vraiment magnifique, d'une manière modestement spectaculaire… il ne s'agit pas de pyrotechnie, mais de grands musiciens qu'ils étaient, il s'agit également de Londres à l'époque.
Interrogé sur la séparation du groupe, Clyde a conclu : « À un moment donné, ils se seraient séparés. Ils ont été le premier big band à se séparer et c'était choquant à l'époque. Ce n'est plus aussi choquant maintenant parce que les big bands se séparent tout le temps, c'est naturel.
« Ils étaient en quelque sorte devenus trop grands pour les Beatles d'une manière étrange et cela a affecté leurs relations pendant quelques années, mais ensuite tout s'est rétabli. »
La version restaurée de Let It Be est désormais diffusée sur Disney+.