Le chanteur des Cribs, Ryan Jarman, a rappelé sa tristement célèbre plongeon de table de ZikNation de ZikNation qui l'a vu hospitalisé deux fois en une nuit.
Jarman s'est lancé sur la table des chefs de Kaiser après avoir reçu un prix du meilleur groupe live – bien qu'il ne l'ait pas réellement remporté à l'époque lors de la cérémonie de 2006.
Le présentateur invité Peter Hook a remarqué que Franz Ferdinand n'était pas en mesure de faire la cérémonie au London Hammersmith Palais, désormais disparu, et a décidé de remettre le prix aux chefs de Kaiser.
À leur tour, ils ont insisté sur le fait que les berceaux devraient l'obtenir, à quel point Jarman s'est avancé et s'est jeté sur la table – un atterrissage sur les verres et les bouteilles est parti. Il est allé à l'hôpital et avait des points de suture, mais a insisté pour retourner à la fête.
Dans les instants de son retour, une ambulance a été rappelée et il a été ramené à l'hôpital. Il s'est avéré plus tard qu'il avait perforé un rein.
Parler maintenant à La montée et la chute de la sleaze indépendante podcast sur BBC sonneJarman a déclaré: « Quelque chose a conspiré là où nous nous faisions remettre un prix qui n'allait pas, mais j'ai fini par sauter sur la table, j'ai atterri sur ce vase et il a brisé, coincé directement dans mon dos. »
Il a ajouté: «Je suppose que lorsque vous faites des trucs comme ça, vous ne le ressentez pas parce qu'il n'y a pas de nerfs là-dedans ou autre chose et quand je suis sorti hors de la scène après avoir reçu le prix, j'ai mis ma main sur mon dos et mes doigts sont allés directement à l'intérieur.
«Je me disais:« Oh mon Dieu! Nous sommes donc allés directement à l'hôpital et ils m'ont cousu et ils ont dit: « Vous devez retourner directement à l'hôtel et vous endormir, ne retournez pas ce soir. »
«C'était un très bon travail que je suis retourné aux prix parce qu'ils ne m'avaient pas cousu correctement, ils ne m'avaient pas cousu en interne et je me disais comme un ballon. Je laissais comme des sentiers de sang partout et si j'étais retourné à l'hôtel, je ne pense pas que j'aurais réussi toute la nuit de toute façon.»
Jarman a poursuivi en disant avant que la presse soit entrée en contact avec des photos de sa blessure.
« Mon téléphone sonne et c'est ce gars de la presse, » Incroyable, incroyable, avez-vous des photos? C'est le meilleur histoire sur BBC News, le ZikNation veut l'exécuter comme une propagation pleine page, bon travail et je suis comme du sang partout et se sentant déprimé « , a-t-il déclaré.
«Je suppose que c'était une bonne chose, tu sais ce que je veux dire?»
Kate Nash, qui était son partenaire de 2007 à 2012, a également révélé qu'elle avait été interdite des ZikNation Awards après la scission du duo.
« J'ai toujours pensé que c'était drôle que je m'étais interdite d'aller aux ZikNation (prix) lorsque moi et Ryan ont rompu parce qu'il recevait un prix et on m'a dit que je ne pouvais pas y aller », a-t-elle déclaré.
«Je me disais:« Moi? Basé sur quelle réputation? Qu'est-ce que je vais faire ça va être si fou? Je me dis: « Il a littéralement fait ça! » Découvrez un clip de l'interview dans la vidéo ci-dessus et écoutez en entier ici.
Pendant ce temps, en mai de cette année, les Cribs ont soutenu les chefs de Kaiser et Razorlight pour un concert spécial du 20e anniversaire. Les Jarmans devraient soutenir les MacCabees lors de leur prochain spectacle à tous les points East 2025 plus tard ce mois-ci. Vous pouvez acheter des billets restants ici.