Elvis Costello a une fois de plus parlé de sa décision de ne pas poursuivre Olivia Rodrigo après que les fans ont suggéré qu'il y avait des similitudes entre leurs chansons.
Le chanteur d' »Oliver's Army » a pris la défense de Rodrigo pour la première fois en 2021, après que les gens aient remarqué une similitude entre le riff de guitare de « Brutal » et celui de « Pump It Up » de Costello. Répondant aux affirmations selon lesquelles le morceau était « un ascenseur direct d'Elvis Costello », l'artiste a déclaré : « ça me convient ».
« C'est ainsi que fonctionne le rock and roll. Vous prenez les morceaux brisés d'un autre frisson et fabriquez un tout nouveau jouet. C'est ce que j'ai fait.
Il a ensuite fait référence à « Subterranean Homesick Blues » de Bob Dylan, qui a inspiré « Pump It Up » de Costello, et « Too Much Monkey Business » de Chuck Berry, qui a influencé la chanson de Dylan.
Aujourd'hui, il explique une fois de plus pourquoi il n'a pas fait appel à des avocats pour tenter de réclamer des redevances sur le morceau lors de sa sortie il y a trois ans.
« Maintenant, je n'ai trouvé aucune raison de les poursuivre légalement pour cela, parce que je pense que ce serait ridicule », a déclaré Costello dans une nouvelle interview avec Salon de la vanité. «C'est un langage musical partagé. D’autres personnes ont clairement ressenti différemment les autres chansons de cet album.
Costello faisait référence au premier album de Rodrigo en 2021, « Sour ». Après sa sortie, Taylor Swift, St. Vincent et Jack Antonoff ont été crédités sur la piste de l'album « Deja Vu ». Cela a depuis conduit à des spéculations selon lesquelles sa chanson à succès de 2023 « Vampire », qui contient des paroles faisant référence à quelqu'un comme un « suceur de sang, un enfoiré de gloire », parlait de Swift.
Hayley Williams de Paramore et l'ancien guitariste Joshua Farro ont également reçu des crédits sur le single « Good 4 U » de Rodrigo, après que des similitudes aient été soulignées entre la chanson et le hit de Paramore de 2007 « Misery Business ». « Notre éditeur est sauvage (sic) », a écrit Williams dans une histoire Instagram, reconnaissant la mise à jour.
Rodrigo a déclaré plus tard que les critiques sur l'originalité de son écriture étaient erronées. « Je pense qu'il est décevant de voir des gens sortir les choses de leur contexte et discréditer le travail d'une jeune femme », a déclaré Rodrigo.
«Toutes les musiques s'inspirent les unes des autres. Évidemment, j’écris toutes mes paroles avec mon cœur et ma vie avant tout. J'ai trouvé les paroles et la mélodie de « Good 4 u » un matin sous la douche.
Rodrigo a ensuite suggéré que s'inspirer de la musique du passé était inévitable lorsqu'il s'agissait du processus d'écriture de chansons, démontrant que cette influence est globalement positive.
« Chaque artiste est inspiré par les artistes qui l'ont précédé », a-t-elle déclaré. « C'est en quelque sorte un processus de partage amusant et magnifique. Rien dans la musique n’est jamais nouveau. Il y a quatre accords dans chaque chanson. C'est ce qui est amusant : essayer de vous l'approprier.