Le Hackney Council a nié un magasin de disques autorisé d'accueillir une discothèque silencieuse en raison des plaintes potentielles de bruit de la part des voisins.
Par La normeDalston Record Store Recycle Vinyl a été informé par les conseillers la semaine dernière (15 juillet) qu'il ne serait pas en mesure d'organiser un événement après qu'un «malentendu» des règles de licence a conduit la mairie à recevoir plusieurs plaintes de bruit.
Deux parties y ont eu lieu récemment dans la soi-disant « cour rave '' du site, où les foules se sont rassemblées dans un espace d'arrière-cour anciennement utilisé par Kingsland Nursery, qui a fermé ses portes en 2023. Selon le magasin de disques, l'espace a jusqu'à présent été utilisé pour mettre en évidence le nombre de lieux de musique électronique.
Alors que les propriétaires avaient demandé l'autorisation du Conseil pour avoir des DJ, la police Met a déclaré qu'elle n'avait pas communiqué cela correctement dans la demande. « En conséquence, les voisins pensaient qu'un événement musical sans licence se déroulait – c'était si fort », a déclaré un officier La norme.
Après ces événements, ils ont demandé la permission du conseil d'accueillir «Vinyl Bitch», une fête de musique de danse diurne jusqu'à 150 personnes de 12h à 21h samedi dernier (19 juillet).
Les équipes Met et Council se sont opposées, en raison du risque de plus de plaintes de bruit d'un système audio dirigé par DJ dans l'arrière-cour. Pour réduire ces préoccupations, les propriétaires ont proposé de faire de l'événement une discothèque silencieuse où les invités recevraient des écouteurs pour écouter de la musique tout en utilisant l'espace extérieur.
Cependant, le conseil a déclaré qu'il ne pouvait que régner sur la demande initiale, qu'il a refusé le lendemain.
« Nous avons été condamnés dès le début », a déclaré Recycyl Vinyl sur Instagram. «Un résident local que nous avons renommé le patron final Karen a envoyé un message à un groupe d'applications What’s le lundi avant de l'ouvrir en leur demandant de se plaindre dès que notre première fête a commencé… et ils l'ont fait.»
Ils ont poursuivi en disant que la police avait également publié des avis de clôture sur d'autres parties en plein air. «Nous avons tenté de parvenir à un accord avec le Council de la police et Hackney sur les écouteurs disco silencieux pour l'extérieur avec les DJ jouant dans notre espace intérieur et on nous a dit de demander des avis d'événements plus temporaires, seulement pour que cela soit également nié.
«En ce qui nous concerne, aucune procédure officielle n'a été suivie correctement et tout à l'arrière de la Karen locale.»
Ils ont déclaré que la future réservation de gourmands se déroulerait jusqu'à la fin du mois, mais sera à l'intérieur, à l'intérieur du vinyle de recyclage. « En août, nous avons pris la triste décision d'annuler toutes nos fêtes de jour, à part la date finale avec Victor Simonelli », ont-ils ajouté.
«Il est triste de voir comment une personne le malheur peut essayer de le gâter pour beaucoup de gens.»
Le Club de Moth de Londres s'est également impliqué dans une bataille avec Hackney Council, après que les propriétaires se soient rendus sur les réseaux sociaux en septembre dernier pour faire appel aux résidents locaux et aux fans pour contacter le service de planification de l'arrondissement pour contester une proposition d'un nouveau bloc d'appartements.
Ils ont ensuite été frappés avec deux demandes de planification distinctes pour les appartements sur Morning Road, à côté du site, qui ont été soumis au Hackney Council.
Au moment de la rédaction du présent document, la pétition visant à s'opposer aux demandes de planification a reçu plus de 20 000 signatures, les propriétaires exhortant les personnes dans les postes partagés plus tôt ce mois-ci à «maintenir la pression, signer et partager la pétition et écrire au Conseil». Visitez ici pour en savoir plus et pour signer la pétition.
Après une série de cas de haut niveau, les sites de musique soumis à des plaintes de bruit devraient obtenir une «plus grande protection» dans le cadre de nouveaux plans gouvernementaux.