Une enquête policière sur les chants prononcés lors d'une représentation de Bob Vylan à Glastonbury 2025 a conclu qu'aucune autre mesure ne serait prise.
Le tournage de Glastonbury 2025 a été diffusé en direct sur la BBC et a vu Bob Vylan diriger le public en scandant « mort, mort à Tsahal » et « Palestine libre et libre ».
Après le festival, le spectacle a fait l'objet d'une enquête criminelle de la part de la police d'Avon et du Somerset. Hier (23 décembre), l'enquête a été abandonnée.
« Nous avons conclu, après avoir examiné toutes les preuves, qu'il n'y a pas de seuil pénal défini par le CPS pour qu'une personne soit poursuivie », a déclaré la force dans un communiqué. « Aucune autre mesure ne sera prise au motif qu'il n'y a pas suffisamment de preuves pour qu'il y ait une perspective réaliste de condamnation. »
Dans le cadre de son enquête sur ces chants, la police a déclaré avoir mené « un entretien volontaire et sous caution » avec un homme d'une trentaine d'années en novembre.
Les agents ont déclaré avoir également parlé à « environ 200 » membres du public pour voir s'ils avaient été victimes d'une infraction pénale.
Le communiqué ajoute que la force a également demandé des précédents juridiques à d'autres forces de police britanniques qui ont traité d'incidents similaires, ainsi que les conseils des responsables des crimes de haine du Conseil national des chefs de police, du Crown Prosecution Service (CPS) et d'un « avocat indépendant ».
« Nous avons recherché une considération spécifique autour des mots prononcés, en termes d'intention derrière eux, du contexte plus large de la façon dont les gens ont entendu ce qui a été dit, de la jurisprudence et de tout autre élément potentiellement pertinent, y compris la liberté d'expression », poursuit le communiqué.
« Les conseils que nous avons reçus ont systématiquement mis en évidence des difficultés fondamentales en matière de preuves qui ne peuvent être ignorées », a déclaré la police. « Les propos tenus samedi 28 juin ont suscité une colère généralisée, prouvant que les mots ont des conséquences concrètes. »
« Nous pensons qu'il est juste que cette affaire ait fait l'objet d'une enquête approfondie, que chaque infraction pénale potentielle ait été soigneusement examinée et que nous ayons demandé tous les conseils possibles pour nous assurer de prendre une décision éclairée. »
« Nous nous sommes engagés de manière proactive auprès d’un certain nombre de groupes, en particulier au sein de nos communautés juives, depuis cet incident et leur avons fourni des mises à jour tout au long. »
En réponse à cette décision, le Community Security Trust, une organisation caritative qui assure la protection des communautés juives du Royaume-Uni, a déclaré : « Il est incroyablement décevant que la police et le CPS aient décidé de ne pas porter d’accusations dans cette affaire, en particulier alors que les forces de police de Londres et de Manchester adoptent une approche plus ferme pour lutter contre les discours haineux.
« Cela envoie un message complètement erroné au pire moment possible. »
La police métropolitaine a annoncé le mois dernier qu'elle clôturerait sa propre enquête sur le concert de Bob Vylan en mai à l'Alexandra Palace, au nord de Londres, après avis du CPS.
Après leur concert à Glastonbury, Bob Vylan a vu plusieurs spectacles internationaux annulés et leurs visas américains ont été révoqués avant une tournée dans le pays.
Deux concerts au Royaume-Uni, à Manchester et Leeds, ont également été reportés à l’année prochaine, « en raison de la pression politique » des députés et des dirigeants juifs.
Dans une déclaration précédente, Bob Vylan avait déclaré qu’ils n’appelaient pas à « la mort des Juifs, des Arabes ou de toute autre race ou groupe » à Glasto.
Le leader Bobby Vylan (Pascal Robinson-Foster) avait expliqué en octobre qu'il « ne regrettait pas » ses propos à Glastonbury, ajoutant : « Je le referais demain, deux fois le dimanche. Je ne le regrette pas du tout. »
Peu après leur prestation sur la scène de West Holts, les organisateurs de Glasto se sont déclarés « consternés » par les chants de Bob Vylan « mort à Tsahal ».
Plus tôt ce mois-ci, Bob Vylan a poursuivi RTE en justice pour ses allégations de « chants antisémites » pendant le tournage de Glastonbury.
Le duo a récemment sorti son premier nouveau single depuis la controverse, « Sick Sad World », dans lequel ils interpellent le Premier ministre Keir Starmer et «les mensonges de la BBC« . Ils ont terminé la semaine dernière leur tournée « We Won't Go Quietly » au Royaume-Uni et en Irlande pour 2025. Les concerts reportés susmentionnés à Manchester et Leeds auront désormais lieu en février.
Ils ont également reçu des excuses et des dommages et intérêts substantiels de la part de Nouvelles du soir de Manchesteraprès que le média ait publié des allégations diffamatoires concernant un « salut nazi » effectué lors de l'un de leurs concerts.
Par ailleurs, Jeremy Corbyn a partagé ses réflexions sur la position palestinienne de Bob Vylan et Kneecap, affirmant que les groupes ont exprimé leurs convictions « d'une très bonne manière ».
