Hozier a interprété « Too Sweet » et une reprise de « Fairytale of New York » des Pogues sur Samedi soir en direct – regardez les images de la performance ci-dessous.
Hier soir (21 décembre), l'auteur-compositeur-interprète est apparu dans la série pour la première fois depuis ses débuts dans la série en 2014. Présenté par Martin Short, il a interprété son tube 'Too Sweet', tiré de la sortie surprise de cette année ' EP inédit'.
Le disque de mars comprenait quatre chansons inédites, toutes enregistrées pendant les sessions de « Unreal Unearth ». En avril, le succès de « Too Sweet » a fait du chanteur le premier groupe irlandais à figurer en tête du classement Billboard depuis Sinéad O'Connor, et plus récemment lui a assuré une place sur la liste annuelle des chansons préférées de Barack Obama.
https://www.youtube.com/watch?v=SuByXks3WDg
L'interprète de « Take Me To Church » a également interprété « Fairytale of New York » de 1987. Le morceau de Noël, interprété par Kirsty MacColl et le leader des Pogues Shane McGowan, a été au centre du débat ces dernières années en raison de son utilisation d'une insulte homophobe dans ses paroles, les choristes de Hozier les modifiant en « Tu es bon marché et tu es hagard ».
En 2019, le problème a de nouveau refait surface, lorsque l'actrice et scénariste Ruth Jones a été confrontée à des réactions négatives après Gavin et Stacey a inclus les paroles dans l'émission spéciale de Noël de cette année-là. Lors de l'annonce initiale de la BBC selon laquelle elle censurerait les paroles, Laurence Fox s'est adressée à Twitter pour critiquer le diffuseur, ce qui a incité le compte officiel du groupe à lui répondre.
Dans une récente interview avec ZikNation, les membres survivants du groupe James Fearnley, Jem Finer et Spider Stacy ont tous participé au débat annuel.
Lorsqu'on lui a demandé ce que le groupe pensait des guerres culturelles entourant le morceau, Stacy a fait référence à la dispute publique avec Fox, en disant : « Nous ne voulons pas être entraînés dans quoi que ce soit au nom de gens comme Laurence Fox. »
Hozier chante Fairytale of New York des Pogues ce soir sur SNL pic.twitter.com/6YC6RNdj1k
– Voix de Hozier (@hoziersvocalss) 22 décembre 2024
Il a poursuivi en disant : « Quand la BBC a annoncé qu'elle censurait ces paroles, je regardais sur Twitter où un gars a dit qu'il aimait les Pogues, mais à chaque Noël, quand il entend des types ivres crier ce mot dans la rue – quand ils sont chanter « Fairytale of New York » – il se souvient du nombre de fois où il l'a entendu lorsqu'il s'est fait virer de la merde à l'école parce qu'il était gay.
Pendant ce temps, Hozier a récemment été confirmé comme tête d’affiche pour la première fois pour Reading & Leeds. Il sera en tête d'affiche de l'édition 2025 du festival sur deux sites aux côtés de Chappell Roan, Travis Scott et Bring Me The Horizon.