Que ce soit clair dès le départ, je commence sérieusement à en avoir à souper des albums de reprises.De nos jours, les albums de reprises sont tellement populaires, tellement faciles à produire, tellement sécuritaires sur le plan des ventes, que même des artistes de qualité, qui n’ont jamais sombré dans la facilité auparavant, finissent par se plier à l’exercice.
Que Peter Gabriel décide, huit ans après nous avoir offert son dernier disque de matériel original (Up), de reprendre des chansons de vétérans (David Bowie, Paul Simon, Talking Heads, Lou Reed, Randy Newman, Neil Young) et de groupes plus contemporains (Elbow, Bon Iver, Radiohead, Arcade Fire, Regina Spektor) fait lever le sourcil. Mais qu’il reprenne toutes ces chansons (12 au total) au piano et/ou accompagné d’un orchestre sans guitares et sans batterie, ça, ça me laisse pantois. Ennuyant, endormant, pénible à l’écoute, Scratch My Back est une oeuvre absolument désolante de la part d’un artiste pourtant brillant. Quiconque réussit à écouter d’un bout à l’autre sans broncher la reprise de Street Spirit, pourtant l’une des meilleures compositions de Radiohead, est un saint.
Gabriel vient tout juste de fêter ses 60 ans. Scratch My Back est peut-être le cadeau qu’il s’est fait, mais ce n’est certainement pas un cadeau qui fait plaisir à recevoir.
Plaisir d’offrir , plaisir de recevoir…
Oui, il aurait pu s’en passer comme une certaine copine qui avait rien trouvé de mieux que d’offrir un service à thé motif « vache »
Une bourde esthétique inoubliable…
« Plaisir d’offrir, joie de décevoir » en l’occurence…. 🙂 Je n’ai pas encore écoute, mais je m’y colle de suite !
La reprise de Bon Iver est juste à vomir.
Un grand disque assurément que nous a livré Peter Gabriel. Les reprises de Heroes ou de Listening Wind sont très émouvantes même si elles n’ont rien à voir avec les originaux. Peter s’est complètement approprié ces morceaux, les a intériorisés de manière totalement personnelle et en relivre la substantifique moelle selon une approche à la fois symphonique et en même temps très dépouillée. My Body is a Cage est à ce titre une vraie merveille, à coté de l’original que je ne connaissais pas et qui s’avère pour le coup être assez quelconque. Ce disque est une vraie réussite qui tourne pour le moment en boucle sur mon ordi depuis 3 semaines :-))
j’ai également le même avis que toi
il y en a assez de ces chanteurs « à la mort moi le… » qui ne savent plus créer
les reprises d’autres artistes c’est du tout cuit, c’est trop facile, c’est déplorable !
manque d’inspiration ou quoi ? alors on reprend d’anciennes chansons qu’on réadapte
musicalement et hop le tour est joué – on peut repartir en concert avec un nouveau CD
du copié collé – mais ce système n’enchante plus les fans.
Bonjour!
Je suis allé à son concert, hier soir, je n’avais pas écouté le disque que ma petite femme, fan de Peter GABRIEL, avait acheté. J’ai été surpris, mais enchanté! je connaissais plusieurs chansons « originales », PG, se les approprie d’une façon majestueuse. D’autres, m’ont moins « parlées ». Pour mieux comparer, en deuxième partie du concert, il n’y avait que ses propres chansons, (Qui ne sont pas sur le CD) toujours avec l’orchestre de RADIO FRANCE, personnellement, j’ai adoré! Les textes ne sont pas dénaturés par la musique de l’orchestre. Il faut donner un grand coup de chapeau au gaillard qui a fait les arrangements, superbe travail! Et la voix de PG, reste puissante et tellement particulière. Je n’ai pas été le seul à apprécier le concert, les gens étaient debout en fin de soirée, et les applaudissements montraient une adhésion massive. PG, reste un mec « gonflé » qui n’hésite pas à bousculer ses propres codes et les codes du milieu de la musique. Il l’a prouvé à plusieurs reprises. Je ne suis fan de personne en particulier, mais j’apprécie ce genre d’artiste. J’espère qu’il sortira ce spectacle en DVD, car la deuxième partie est vraiment intéressante pour juger la démarche. J’espère aussi qu’il continuera longtemps sa carrière d’artiste et de producteur.
Salutations cordiales.
JE SUIS ALLEE VOIR PETER GABRIEL HIER AU ZENITH A PARIS. C’EST LE PLUS GRAND. IL EST TRES CREATEUR IL N’HESITE PAS A REPRENDRE DES CHANSONS POP ET DE LES ARRANGER AVEC L’ ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE RADIO FRANCE. SON DERNIER DISQUE AUDACIEUX PERMET DE MARIER LE CLASSIQUE ET LA POPCOMME D’ HABITUDE PETER GABRIEL A REUSSI SON PARI. LA REPRISE DE SES CLASSIQUES AVEC L’ ORCHESTRE EST FANTASTIQUE. QUAND A SA VOIX ORIGINALE ET PARTICULIERE ELLE NE LAISSE PAS INDIFFERENT. EN OUTRE IL CONTINUE DE MARIER SONS ET LUMIERES AVEC TOUJOURS AUTANT D’ ORIGINALITE IL NOUS PERMET DE RENTRER DANS SON UNIVERS. C’ EST UN ARTISTE AVEC UN GRAND A. TOUT LE PUBLIC ETAIT RAVI . SON CONCERT ETAIT GENIAL DU DEBUT JUSQU A LA FIN. J’ ESPERE QUE PETER GABRIEL SORTIRA SON CONCERT EN DVD.
SALUTATIONS
GENIAL.
JE CROIS QU ON T A ENTENDU SYLVIE !!!! 😉
Ce concert était un grand moment. La première comme la seconde partie. C’est justement tout l’art de Gabriel que de ré-créer, mélanger les univers, les musiques, les cultures, les instruments dans un subtile alchimie. ça surprend qui ? Il sait sublimer la beauté de chaque voix, de chaque instrument. Réécoutez la BO de La dernière tentation. Je ne connais pas d’autres artistes à être arriver à ce niveau d’exigence et de créativité et capable de partager autant de bonheur sur scène (merci Youssou). Monsieur Gabriel est un artiste. Un artiste, ça ose et ça prend de vrais risques. L’homme est plein et entier dans l’énergie comme dans la mélancolie de ce dernier album. Scratch my back est un album de « coeur ». Sublime. Merci d’avoir osé. Initiez-vous ! ça vaut le coup 🙂
Cher Damien,
Je viens de lire ton article et je ne partage pas du tout ta crtique. Tu ne connais pas bien Peter Gabriel, qui prend le temps de nous emmener dans son monde pour qui veut et pacifiste pour les causes qu’il défend car la verve dans ton article témoigne de tout le contraire. Décevant de lire cela d’un « critique » qui semble ne pas avoir été au fond des choses.
J’ai attendu de voir avant d’y réagir et à Londres dimanche dernier, j’ai plutôt été très agréablement surpris par le concert de Peter Gabriel contrairement à tes impressions.
Lorsqu’on connaît la manière de travailler de Gabriel, lorsqu’il dit lui-même qu’il est un lent, qu’il pense beaucoup, qu’il “recycle” des morceaux, qu’il combine des sons, qu’il est perfectionniste on le sait, il est dès lors normal qu’il faille entrer dans son monde pour parfois comprendre le sens de certaines choses qui n’apparaissent pas au premier abord (”… seeing things that were not there …” extrait de la chanson “Secret World” sur “US”).
Alors, en ce qui concerne “Scratch My Back” et “New Blood Tour”, il faut vraiment partir d’un terrain vierge et accueillir ce qui vient sans être influencé par ce que l’on sait de Gabriel.
Il m’a vraiment étonné à plus d’un titre. D’une part par le concept de l’album en tant que tel déjà -on en entendra parler durant au moins un an chaque fois qu’un des artistes “coveré” sortira une version du répertoire de Gabriel-, et d’autre part par son interprétation pas si toute simple que cela d’un classique de ses collègues artistes.
Non seulement une musicalité classique avec un orchestre philharmonique, c’est déjà original et aussi courageux au risque de perdre des fans – ou d’en confirmer-, lorsqu’on sait que la plupart des fans de Gabriel sont très certainement “rock progressif” à la genèse mais par l’interprétation que Gabriel fait des chansons en faisant vraiment corps avec l’âme de l’auteur original qu’il “cover”.
En effet, j’ai ressenti très nettement lors du concert que Gabriel aller dans toute la profondeur et dans l’intensité du texte qui n’est pourtant pas le sien (d’où ses lectures sur le moniteur), mais il pu rendre toute la puissance et l’émotion entièrement en rapport avec les oeuvres des autres.
Une des autres surprises était de découvrir comment Gabriel allait interpréter ses “classiques” à lui avec l’orchestre et là je suis encore plus converti, séduit jusqu’à bout, à presque préférer maintenant la version classique tant l’intensité musicale combinée à celle de la voix m’ont ému au plus haut point. C’est bien simple, la chair de poule est encore présente sur mes avant-bras et … dans mon dos 🙂
Les effets visuels étaient eux aussi à la hauteur des illustrations sonores tantôt subtiles, tantôt extrêmement puissantes digne d’un orchestre de ce nom.
Avec Peter Gabriel, il vaut mieux ne jamais avoir d’attente car c’est le meilleur moyen d’être agréablement surpris. Ce qui fut mon cas, comme les dix autres amis qui étaient avec moi et qui ont fait le déplacement pour honorer Peter et vibrer avec Gabriel qui cette fois a fait un grand tour dans la diversité et l’exploration musicale ;-).
On entendra encore parler de lui pour ceux qui peuvent s’inscrire et entrer dans l’univers de Gabriel.
Luc Van Zande